Знаменитость

Дик Йорк: настоящая причина, по которой он внезапно ушел из «заколдованного»

О популярном ситкоме 1960-х заколдованный , Дик Йорк сыграл Даррина Стивенса, многострадального смертного, женатого на ведьме, ставшей домохозяйкой Самантой. Тем не менее, в шестом сезоне из восьми сезонов шоу Йорка заменил актер Дик Сарджент. Зрителям, привыкшим видеть Йорка, не было дано никаких объяснений на экране и даже не упоминалось.



Публичные слухи о резкой переделке включали спор с сетью, столкновения с другими актерами или разногласия с шоураннерами. Правда, неизвестная зрителям в течение многих лет после того, как Йорк ушел из ситкома, гораздо менее непристойна, но столь же смертна, как и персонаж Даррин, задуманный для телевидения: травма и зависимость стали катализаторами ухода Йорка из заколдованный .

Йорк сильно повредил спину на съемках фильма «Кондура».

Родившийся 4 сентября 1928 года в Форт-Уэйне, штат Индиана, у отца-продавца и матери-швеи, монахиня приходской школы первой заметила его актерский талант и побудила Йорка искать тренера. В 15 лет у него была постоянная роль в радиошоу. Этот мальчик Брюстер . В течение десяти лет он переехал в Нью-Йорк, работал над сериалами для радио и женился на возлюбленной своего детства Джоан Альт, от которой у него было пятеро детей, и он оставался в браке до самой смерти.





Помимо радиосериалов, в первые годы жизни Йорка в Нью-Йорке он также играл на Бродвее в Чай и сочувствие с Деборой Керр в 1953 году. Вскоре после этого, заключив контракт с Columbia Pictures, Йорк вскоре предстал перед зрителями на большом экране в вестерне. Они пришли в Кордуру (1959), в главной роли с Гэри Купер , Рита Хейворт , Таб Хантер и Ван Хефлин. Здравомыслие а также Наследовать ветер (1960) были его самым большим успехом в кино, но во время съемок первого произошел несчастный случай, который повлиял на оставшуюся часть его жизни.

По словам Йорка, это было во время съемок Здравомыслие когда он получил серьезную травму спины. Когда режиссер крикнул обрезание сцены, в которой Купер и Йорк водят ручную тележку по железнодорожным путям, один из статистов на базе машины потянулся и схватил рельс, который Йорк качал и тянул.



«Теперь, вместо того, чтобы поднять ожидаемый вес, я внезапно резко поднял весь его вес с платформы — 180 фунтов или около того. Мышцы вдоль правой стороны моей спины порвались. Они просто сорвались и разошлись», — сказал Йорк в интервью, опубликованном в ФильмФакс журнал в 1992 году. «И это было началом всего — боль, обезболивающие, зависимость, потерянная карьера. Я тогда не занимался проблемой. Я продолжал работать над этим».

  Элизабет Монтгомери и Дик Йорк в'Bewitched'

Элизабет Монтгомери и Дик Йорк в фильме «Заколдованные»



Фото: Walt Disney Television через Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television через Getty Images

Он пристрастился к рецептурным обезболивающим

Работа включала многочисленные роли на телевидении, в том числе Неприкасаемые (1960), Доктор Килдэр (1961), Маршрут 66 (1963) и Сыромятная кожа (1961-1963), прежде чем Йорк получил роль, с которой он всегда будет ассоциироваться: Даррин Стивенс в заколдованный . С 1964 по 1969 год Йорк изображал смертного мужа Элизабет Монтгомери ведьма Саманта и ее волшебные, несоответствующие члены семьи, в том числе язвительная, ненавидящая смертных свекровь Эндора, которую играет Агнес Мурхед.

Шоу было хитом рейтингов и приносило Йорку стабильную зарплату, но его хроническая боль в спине, вызванная Здравомыслие несчастный случай и зависимость от отпускаемых по рецепту обезболивающих продолжали ухудшаться и начали сказываться на его физических возможностях. «У меня в трейлере была доска, на которой я распрямлялся», — сказал он. Люди в 1989 году. «И на съемочной площадке мне помогала съемочная группа. Они сажали кого-то по другую сторону двери, если мне было слишком тяжело открывать ее самостоятельно».



Йорк продолжал принимать прописанные врачом лекарства, в том числе кодеин, миорелаксанты и снотворное, хотя он подчеркнул, что избегал наркотиков во время работы. К 1968 году он пристрастился к наркотикам, а в 1969 году потерял сознание во время наркоза. заколдованный установить и пришлось госпитализировать. Находясь под присмотром, Йорк знал, что его способность продолжать работу над сериалом была прекращена из-за ухудшения его здоровья и зависимости от обезболивающих, что побудило продюсеров шоу переделать Сарджента на роль в шестом, седьмом и восьмом сезонах, до окончания сериала в 1972.

Единственным публичным комментарием, сделанным Йорком в то время в связи с его уходом из сериала, было Сакраменто Би в марте 1969 года. «Пять лет как муж Лиз на заколдованный ; никаких обид», — сказал он. «Я просто хочу получить шанс сыграть другие роли на сцене и в кино».

Карьера Йорка так и не восстановилась

Йорк продолжал принимать лекарства до 1971 года, когда решил бросить холодную индейку. Но его карьера уже пошла на убыль из-за его отсутствия на телевидении, как и его экономическое положение, заставившее его и его семью полагаться на пособие, пособия по безработице и случайные заработки, чтобы сводить концы с концами в следующее десятилетие. Второстепенные роли в Саймон и Саймон а также Остров фантазий в начале 1980-х были его единственными другими актерскими выступлениями.



К тому времени, когда он и его семья переехали в Рокфорд, штат Мичиган, в 1986 году, Йорк уже страдал от эмфиземы из-за привычки курить по три пачки в день и стал зависеть от кислорода из баллона. Большую часть своих последних лет он провел, работая над тем, чтобы привлечь внимание к бедственному положению бездомных в Соединенных Штатах и ​​рассказать о них, потому что, как он чувствовал, он понимал, что вырос во время Великая депрессия . Йорк умер 20 февраля 1992 года в возрасте 63 лет.